教师求职信范文(中英文版)

### 教师求职信范文（中英文版）

#### 中文版

**尊敬的校领导：**

您好！

首先，感谢您在百忙之中抽出宝贵时间阅读我的求职信。我叫XXX，是XX大学XX学院的一名应届毕业生，主修教育学（师范方向），辅修心理学。怀着对教育事业的热爱和对贵校的敬仰，特此自荐，应聘贵校的教师职位。

在大学四年的学习生活中，我始终秉持“学高为师，身正为范”的信念，严格要求自己，力求在各方面提升综合素质。在思想方面，我积极向党组织靠拢，现已光荣地成为一名中共预备党员，具有较高的政治觉悟和良好的思想品德。

在学习方面，我刻苦钻研专业知识，成绩优异，曾多次获得校级奖学金，并在各类学术竞赛中取得优异成绩。此外，我还广泛涉猎教育学、心理学、文学等相关领域的书籍，不断拓宽自己的知识面。

在实践方面，我注重理论与实践相结合。大二暑假，我参加了学校组织的支教活动，深入农村基层，积累了宝贵的教学经验。大四期间，我在XX中学进行了为期三个月的教育实习，担任语文实习老师和实习班主任，期间不仅出色地完成了教学任务，还积极参与班级管理，得到了校方和学生的一致好评。

在综合素质方面，我积极参加各类校园活动，担任过学生会干部，组织策划了多项大型活动，锻炼了组织协调能力和团队合作精神。此外，我还通过了国家普通话水平测试一级乙等，计算机等级考试二级，具备较强的语言表达能力和信息技术应用能力。

贵校以其严谨的治学态度、浓厚的学习氛围和卓越的教育质量享誉四方，是我梦寐以求的工作场所。我相信，凭借我的专业知识、实践经验和敬业精神，能够在贵校的教育岗位上发光发热，为学生的成长成才贡献自己的力量。

期待您的回复，并希望能有机会进一步展示我的能力和热情。

此致

敬礼！

XXX

联系电话：XXX-XXXX-XXXX

电子邮箱：XXXXXX@XXXX.com

#### 英文版

**Dear School Leadership,**

Greetings!

First and foremost, I would like to express my sincere gratitude for taking the time out of your busy schedule to read my application letter. My name is XXX, and I am a recent graduate from the XX College of XX University, majoring in Education (Teacher Training Program) and minoring in Psychology. With a deep passion for the education profession and great admiration for your esteemed institution, I am eager to submit my application for a teaching position at your school.

Throughout my four years of undergraduate studies, I have always adhered to the principle of \”excelling in knowledge and setting a good example in conduct,\” and have strived to enhance my overall qualities in all aspects. In terms of ideology, I have actively aligned myself with the Communist Party of China and have been honored to become a probationary member, possessing a high level of political awareness and good moral character.

Academically, I have diligently pursued my professional knowledge, achieving excellent grades and receiving multiple university scholarships. Additionally, I have excelled in various academic competitions. Beyond my major, I have also extensively read books in related fields such as education, psychology, and literature, continuously broadening my knowledge base.

In terms of practical experience, I have emphasized the integration of theory and practice. During my sophomore summer vacation, I participated in a school-organized teaching program in rural areas, gaining invaluable teaching experience. In my senior year, I completed a three-month teaching internship at XX Middle School, serving as a Chinese teacher and class advisor. During this period, I not only successfully fulfilled my teaching duties but also actively engaged in class management, receiving high praise from both the school and students.

Regarding comprehensive qualities, I have actively participated in various campus activities, served as a student council member, and organized multiple large-scale events, honing my organizational and teamwork skills. Furthermore, I have passed the National Putonghua Proficiency Test at Level 1B and the Computer Rank Examination Level 2, possessing strong language expression and information technology application abilities.

Your school is renowned for its rigorous academic atmosphere, rich learning environment, and outstanding educational quality, making it my ideal workplace. I believe that with my professional knowledge, practical experience, and dedication, I can contribute significantly to your school\’s educational endeavors and contribute to the growth and success of your students.

I look forward to your response and hope to have the opportunity to further demonstrate my abilities and enthusiasm.

Yours sincerely,

XXX

Contact Number: XXX-XXXX-XXXX

Email: XXXXXX@XXXX.com

—

**Conclusion**

Writing a compelling job application letter is crucial for making a strong impression on potential employers. Whether in Chinese or English, the key elements remain the same: clarity, conciseness, and a genuine expression of your qualifications and enthusiasm for the role. By following the structure and content outlined in the above examples, you can craft a compelling application that stands out in the competitive job market.

Remember, the goal of your application letter is not only to showcase your qualifications but also to demonstrate how your unique skills and experiences align with the needs and values of the institution you are applying to. Tailoring your letter to the specific requirements of the position and the culture of the school will significantly increase your chances of success.

Best of luck in your job application journey!