### ‘法语培训中心合作协议’

#### 引言

随着全球化进程的加速，法语作为国际交流的重要工具，其应用范围日益广泛。无论是商务交流、国际旅游，还是学术研究，掌握法语都能为个人的职业发展和社会交往带来诸多便利。鉴于此，**XX大学法语培训中心**与**YY语言教育机构**决定携手合作，共同建立“法语培训中心”，旨在为广大学习者提供高效、专业的法语培训服务。本合作协议明确了双方的权利、义务及合作细节，以确保合作的顺利进行。

#### 一、合作背景与目标

在当前多元化、国际化的社会背景下，掌握一门外语已成为提升个人竞争力的重要手段。法语作为联合国工作语言之一，其在国际事务、商务交流、文化传递等方面发挥着不可替代的作用。双方机构凭借各自在法语教学领域的丰富经验、优质资源及品牌影响力，决定强强联合，共同打造一个集面授课程、在线学习、文化交流为一体的综合性法语培训平台，旨在培养更多具备国际视野和跨文化交流能力的法语人才。

#### 二、合作内容

1. **课程设置**：结合双方优势，设计涵盖初级至高级的完整法语课程体系，包括但不限于日常会话、商务沟通、文学欣赏、考试辅导（如DELF/DALF）等。

2. **师资共享**：双方将共享优质教师资源，确保教学质量。每位教师需具备相关教学资质及丰富的教学经验。

3. **教学资源**：共同开发教学材料，包括教材、课件、在线资源库等，以丰富教学手段，提高学习效率。

4. **文化交流**：定期举办法语角、法国文化周等活动，增进学员对法国文化的了解，提升语言学习的趣味性和实用性。

5. **技术支持**：合作建立在线学习平台，提供灵活便捷的学习方式，包括直播授课、录播回放、在线作业与测评等功能。

#### 三、权利与义务

– **权利**：

– 双方有权参与课程设置、教学计划制定及教学质量监督。

– 享有合作成果的使用权，包括但不限于教学资料、在线平台的访问权。

– 有权推荐优秀教师加入教学团队。

– **义务**：

– 按照协议规定投入必要的资金、人力和物力资源，确保合作项目顺利实施。

– 保守合作过程中获取的商业秘密和技术秘密。

– 定期评估合作效果，及时调整合作策略，确保教学质量和学员满意度。

#### 四、合作期限与终止条件

本协议自双方签字盖章之日起生效，有效期为五年。任何一方如需提前终止合作，需提前六个月书面通知对方，并协商处理好善后事宜。协议到期前三个月，双方应就续签事宜进行磋商。

#### 五、争议解决

因执行本协议所发生的或与本协议有关的一切争议，双方应首先通过友好协商解决；协商不成时，可提交至合同签订地有管辖权的人民法院诉讼解决。

#### 六、其他条款

– 本协议未尽事宜，双方可另行签订补充协议，补充协议与本协议具有同等法律效力。

– 本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

—

通过上述合作协议的制定与实施，**XX大学法语培训中心**与**YY语言教育机构**将共同开启法语培训的新篇章，不仅能为广大学习者提供专业、高效的语言学习平台，更能促进中法文化交流，为构建更加紧密的中法关系贡献力量。随着合作的深入，双方期待在未来能够进一步拓展合作领域，共同探索语言教育的新模式，培养更多具有国际竞争力的法语人才。