### 关上海话常见俚语俗语有哪些

上海话，又称沪语，是一种吴语方言，具有独特的地域特色和丰富的文化内涵。在上海这座国际化大都市里，上海话不仅是人们日常交流的工具，更是承载了这座城市历史与文化的活化石。俚语和俗语作为上海话的重要组成部分，生动形象地反映了上海人的生活习惯、性格特征以及社会变迁。本文将带您探索关上海话中的一些常见俚语和俗语，揭示它们背后的故事与含义。

#### 一、生活场景中的俚语

1. **“轧朋友”**：这个词直译为“交朋友”，但在上海话中特指年轻人之间的恋爱关系，类似于普通话中的“谈恋爱”。例如：“伊俩去轧朋友了。”（他们去谈恋爱了。）

2. **“吃生活”**：意指挨批评或受惩罚。例如：“做错事就要准备吃生活。”（做错事就要准备挨批评。）

3. **“拆烂污”**：形容做事不负责任，敷衍了事。这个词源自旧社会一些拆洗被褥的小贩，他们只拆不洗，后来引申为不负责任的行为。

#### 二、性格描述与评价的俚语

1. **“十三点”**：用来形容人傻气、糊涂，但这个词语实际上来源于旧时上海滩上的赌局，掷骰子时三个六即为“十三”，被视为不祥之兆，久而久之成了贬义词。

2. **“拎得清”**：形容人聪明、机灵，能迅速理解并做出正确判断。例如：“伊是个拎得清的人。”（他是个聪明人。）

3. **“跷脚猫”**：比喻懒散、不求上进的人。这个词语形象地描绘了猫休息时翘起一条腿的样子，引申为懒惰。

#### 三、社会现象与习俗的俚语

1. **“排排场场”**：形容办事讲究排场，注重形式。上海人讲究面子，这个词正是这一文化特征的体现。

2. **“捣糨糊”**：原指制作浆糊的过程，后用来比喻和稀泥、不分明是非的态度或行为。例如：“这件事他只会捣糨糊。”（这件事他只会和稀泥。）

3. **“出洋相”**：指在公众场合做出尴尬或失态的行为，让人笑话。上海作为一个开放的城市，人们注重形象，因此出现此类行为会被视为出洋相。

#### 四、历史与文化背景下的俚语

1. **“白相人”**：指那些在社会上混得开、善于交际的人，尤其是那些在过去从事不正当行业（如赌博、走私）的人。这个词反映了上海复杂的社会结构和历史背景。

2. **“老克勒”**：源于英语“Cooler”，原指穿着入时、举止风度的男士，后来泛指一切讲究时尚、生活方式优雅的人。这个词体现了上海人对西方文化的接纳与融合。

3. **“阿拉上海宁”**：这是上海人自称的说法，带有浓厚的地域自豪感。“阿拉”是吴语区对第一人称复数的常用表达，而“上海宁”则直接指明了身份归属。

#### 五、结语

上海话的俚语和俗语是这座城市语言文化的瑰宝，它们不仅丰富了上海话的表达能力，更承载着上海的历史记忆和社会变迁。通过这些俚语俗语，我们可以窥见上海人的生活方式、性格特征以及对世界的独特理解。随着普通话的普及和年轻一代对外语的重视，上海话正面临着前所未有的挑战。保护和传承这些宝贵的语言文化遗产，对于维护文化多样性、增强民族认同感具有重要意义。让我们共同努力，让这些充满趣味与智慧的俚语俗语，在新时代继续发光发热。