标题：日文履历表范例及撰写技巧

随着全球化进程的不断推进，越来越多的人选择在日本求职或工作。一份出色的日文履历表（日本称为“履歴書”）对于求职者来说至关重要。本文将为您提供一份日文履历表范例，并介绍一些撰写技巧，帮助您在求职过程中脱颖而出。

一、日文履历表范例

以下是一份典型的日文履历表范例：

—————————————————–

履歴書

氏名：山田 太郎

生年月日：1990年1月1日

住所：东京都涩谷区千驮谷1-2-3

電話番号：090-1234-5678

电子邮件：taro.yamada@example.com

【職務経歴】

1. 株式会社ABC

職種：営業職

期間：2018年4月 – 2020年3月

업무内容：

– 新規顧客開拓

– 既存顧客フォローアップ

– 売上目標達成

2. 株式会社DEF

職種：マーケティング職

期間：2020年4月 – 2022年3月

업務内容：

– Webサイト運営

– ソーシャルメディア運用

– マーケティング施策の企画・実行

【学歴】

1. 東京大学

学部：経済学部

期間：2009年4月 – 2013年3月

2. 早稲田大学

研究科：商学研究科

期間：2013年4月 – 2015年3月

【資格・スキル】

– 日本語：母国語レベル

– 英語：ビジネスレベル

– Microsoft Office：Word、Excel、PowerPoint

– Photoshop、Illustrator

【自己PR】

私は、前職での営業経験を活かし、新規顧客開拓に強みを持っています。また、マーケティング職での経験から、デジタルマーケティングに関する知識も豊富です。これらの経験を活かし、貴社の成長に貢献できると考えています。

—————————————————–

二、撰写技巧

1. 格式规范：日文履历表的格式相对固定，一般包括个人基本信息、職務經歴、学歴、資格・スキル、自己PR等部分。在撰写时，要注意遵循格式规范，使履历表整洁、清晰。

2. 简洁明了：在撰写履历表时，要力求简洁明了，避免冗长。对于经历和成就，可以用简洁的语言概括，突出重点。

3. 强调成果：在職務經歴部分，要强调自己的工作成果，如业绩、项目等。这有助于展示自己的能力和价值。

4. 用词规范：在撰写履历表时，要注意用词规范。避免使用口语、方言等非正式表达，尽量使用书面语。

5. 突出优势：在自我PR部分，要突出自己的优势和特长，如技能、经验、性格等。这有助于吸引招聘者的注意力。

6. 注意细节：在撰写履历表时，要注意细节，如日期、公司名称、职位等。这些信息应与实际经历相符，避免出现错误。

7. 调整篇幅：根据求职需求，调整履历表的篇幅。一般来说，A4纸1-2页为宜。过于简短的履历表可能无法展示自己的全部优势，而过长的履历表则可能让招聘者失去耐心。

8. 适当包装：在撰写履历表时，可以适当包装自己，但切勿夸大事实。诚实、客观地展示自己的经历和能力，才能赢得招聘者的信任。

总之，一份出色的日文履历表是求职成功的关键。在撰写过程中，要注重格式规范、简洁明了、强调成果、用词规范、突出优势、注意细节、调整篇幅和适当包装。希望本文的范例和技巧能为您提供帮助，祝您求职顺利！